Lexique algérien (darja)
1907 mots et 248 phrases essentiels de l'arabe algérien (le dziri), avec la vraie prononciation. Clique sur un mot pour l'écouter.
Salutations
سَلَامْ · Bonjour / Salutمَرْحْبَا · Bienvenue / Salutبِسْلَامَة · Au revoirصَحَّة · Merci (santé !)يْعَطِيكْ الصَّحَّة · Merci (que Dieu te donne la santé)سْمَحْلِي · Excuse-moi / Pardonمْسَا الْخِيرْ · bonsoirوَاشْ رَاكُمْ ؟ · comment allez-vous ?مْتْشَرّْفِينْ · enchantéسْمَحْلِي عْلَى الْإِزْعَاجْ · désolé de te dérangerرُدّْ بَالَكْ عْلَى رُوحَكْ · prends soin de toiسَلّْمْلِي عْلِيهُمْ · transmets-leur mon bonjourتْوَصَّلْ عْلَى خِيرْ · bon retourيَرْحَمْ وَالْدِيكْ · s'il te plaît (que Dieu bénisse tes parents)مَنْ فَضْلَكْ · s'il vous plaît (poli)هُومَا · eux / ellesوْ · etاسْمِي · mon nom (je m'appelle)فْرَنْسِيَّة · françaiseالدَّارْجَة · la darja (l'algérien)تْفَضَّلْ · je t'en prie / vas-yبَرْكَا · assez / ça suffit
Base
إِيهْ · Ouiلَا · Nonمْلِيحْ · Bien / D'accordلَابَاسْ · Ça va (bien)غِيرْ · Juste / rien queمَاشِي · ne… pas (sans verbe)مَا فْهَمْتْش · je ne comprends pasمَا يْلْزَمْشْ · il ne faut pasمَا نَقْدْرُوشْ · on ne peut pasمَمْنُوعْ · interditمَسْمُوحْ · permis / autoriséإِجْبَارِي · obligatoireالدُّخَّانْ · fumer / le tabacنَعْيَا · se fatiguerرَانِي · je suis (en ce moment)عْلَى بَالِي · Je sais (je suis au courant)مَا عْلَابَالِيشْ · Je ne sais pasمَاكَاشْ · Il n'y a pas
Pronoms
أَنَا · Je / Moiنْتَا / نْتِي · Tu / Toi (m. / f.)هُوَّ · Ilهِيَّ · Elleحْنَا · Nousنْتُومَا · Vousهَادْ / هَادِي · Ce / Cette (proche)هَادَاكْ / هَادِيكْ · Celui-là / Celle-làڨَاعْ · Tout / Tousتَاعِي · à moi / le mienتَاعَكْ · à toi / le tien
Nombres
وَاحَدْ · Un (1)زُوجْ · Deux (2)تْلَاتَة · Trois (3)رَبْعَة · Quatre (4)خَمْسَة · Cinq (5)سَتَّة · Six (6)سَبْعَة · Sept (7)تْمَنْيَة · Huit (8)تَسْعَة · Neuf (9)عَشْرَة · Dix (10)عَشْرِينْ · Vingt (20)مْيَة · Cent (100)حْدَاشْ · Onze (11)تْنَاشْ · Douze (12)تْلَطَّاشْ · Treize (13)رْبَعْطَاشْ · Quatorze (14)خَمْسْطَاشْ · Quinze (15)سْطَّاشْ · Seize (16)سْبَعْطَاشْ · Dix-sept (17)تْمَنْطَاشْ · Dix-huit (18)تْسَعْطَاشْ · Dix-neuf (19)تْلَاتِينْ · Trente (30)رَبْعِينْ · Quarante (40)خَمْسِينْ · Cinquante (50)سَتِّينْ · Soixante (60)سَبْعِينْ · Soixante-dix (70)تْمَانِينْ · Quatre-vingts (80)تَسْعِينْ · Quatre-vingt-dix (90)أَلْفْ · Mille (1000)نُصّْ · Moitié / Demiرْبَعْ · Quartمْلْيُونْ · Million (= 10 000 dinars en argot)الْكِيلُو · Kiloاللِّيتْرُو · Litreالْمْتَرْ · Mètreالضّْعْفْ · le doubleأَغْلَبْ · la plupartبَعْضْهُمْ · certains d'entre euxحَتَّى وَاحَدْ · aucunحَتَّى حَدّْ · personneوَالُو · rienزَايَدْ · tropتَقْرِيبًا · presqueحْوَالِي · environعْلَى الْأَكْتَرْ · au maximumالسَّانْتِي · le centimètreالْكِيلُومِتْرْ · le kilomètreالْقَنْطَارْ · le quintalالشّْرِيحَة · la trancheالْقَطْرَة · la goutteالْكَمْشَة · la poignéeالْكُومَة · le tasوَاحَدْ وْ عَشْرِينْ · vingt-et-unتْنِينْ وْ عَشْرِينْ · vingt-deuxمِيتِينْ · deux centsتْلَتْمْيَة · trois centsرَبْعْمْيَة · quatre centsخَمْسْمْيَة · cinq centsسَتّْمْيَة · six centsسَبْعْمْيَة · sept centsتْمَنْمْيَة · huit centsتَسْعْمْيَة · neuf centsأَلْفِينْ · deux milleعَشْرَة آلَافْ · dix milleمْيَة أَلْفْ · cent milleمْلْيَارْ · un milliardالسَّادَسْ · sixièmeالسَّابَعْ · septièmeالتَّامَنْ · huitièmeالتَّاسَعْ · neuvièmeالْعَاشَرْ · dixièmeتْلَاتَة رْبَاعْ · trois quartsالنّْسْبَة · le pourcentageالنُّمْرُو · le numéroأَوَّلًا · premièrementتَانْيًا · deuxièmementاعْطِينِي · donne-moiالتَّانِي · deuxièmeالتَّالَتْ · troisièmeالرَّابَعْ · quatrièmeالْخَامَسْ · cinquièmeالتُّلُتْ · un tiersالْغْرَامْ · un gramme
Questions
وَاشْ · Quoiوِينْ · Oùكِيفَاشْ · Commentعْلَاشْ · Pourquoiوَقْتَاشْ · Quandشْحَالْ · Combienشْكُونْ · Quiمْنِينْ · d'où ?وَاشْ مَنْ · quel / lequel ?
Famille
يَمَّا · Ma mèreبَابَا · Mon pèreخُويَا · Mon frèreأُخْتِي · Ma sœurصَاحْبِي · Mon amiصَاحْبْتِي · Mon amieوْلَدْ · Garçon / Filsطُفْلَة · Filleرَاجَلْ · Homme / Mariمْرَا · Femme / Épouseجَدِّي · Mon grand-pèreجَدّْتِي · Ma grand-mèreعَمِّي · Mon oncle paternelالْجِيرَانْ · Voisinsالْجَارْ · Voisinخَالِي · mon oncle maternelعَمّْتِي · ma tante paternelleخَالْتِي · ma tante maternelleوْلَدْ عَمِّي · mon cousin (côté père)بَنْتْ عَمِّي · ma cousine (côté père)وْلَدْ خُويَا · mon neveuبَنْتْ خُويَا · ma nièceحْفِيدِي · mon petit-filsالنّْسَابْ · la belle-familleحْمَايَا · mon beau-père (père du conjoint)عْجُوزْتِي · ma belle-mère (familier)مْرَتْ خُويَا · ma belle-sœur (femme de mon frère)نْسِيبِي · mon beau-frèreالتّْوَامْ · les jumeauxالْيْتِيمْ · l'orphelinالْهَجَّالَة · la veuveالْبِيبِي · le bébéالطّْفَلْ · l'enfantالْمْرَاهَقْ · l'adolescentالْعْجُوزَة · la vieille (femme âgée)مَامَا · mamanبَنْتِي · ma filleرَاجْلِي · mon mariمَرْتِي · ma femme (épouse)الدّْرَارِي · les enfants
Lieux
دَارْ · Maisonالْبْلَادْ · Pays / Villeالسُّوقْ · Marchéدْزَايَرْ · Algérie / Algerالْبْحَرْ · Merالشَّطّْ · Plageالْمَدْرْسَة · Écoleالْمَطْعَمْ · Restaurantالسّْبِيطَارْ · Hôpitalالصَّيْدَلِيَّة · Pharmacieالْمَطَارْ · Aéroportالْمْحَطَّة · Gare / Arrêtالْمَحَلّْ · Boutique / Magasinالْبِيرُو · Bureauالْبَنْكَة · Banqueالْحَمَّامْ · Salle de bain / Hammamالشُّومْبْرَة · Chambre / Pièceالْكُوزِينَة · Cuisineالشَّارَعْ · Rue / Avenueالْحُومَة · Quartierالْجَامَعْ · Mosquéeالْبْلَاصَة · Place / Endroitالدّْرُوجْ · Escaliersالْجْنَانْ · Jardinالْعْمَارَة · Immeubleالسّْطَحْ · Toit / Terrasseالْقَنْطْرَة · Pontالْكُوشَة · Boulangerie (du coin) / Fourالزَّنْقَة · la ruelleالْبَلَدِيَّة · Mairie / Communeالْجَامْعَة · Fac / Universitéالصَّالُونْ · le salonالْكُولْوَارْ · le couloirالْمَدْخَلْ · l'entréeالْبَالْكُونْ · le balconالْڨَارَاجْ · le garageالسّْقَفْ · le plafondالْكَارُو · le carrelageالزَّرْبِيَّة · le tapisالرِّيدُو · le rideauالْكُوفِيرْطَة · la couvertureالْمْخَدَّة · l'oreillerالْخْزَانَة · l'armoireالرّْفّْ · l'étagèreالْفُوطَايْ · le fauteuilالْحَفَّافْ · le coiffeurالْجَزَّارْ · le boucherالْبَاتِيسْرِي · la pâtisserieالْمَكْتْبَة · la librairieالْكْيُوسْكْ · le kiosqueالْبُومْبْ · la station-serviceالْبَارْكِينْغْ · le parkingالْمَقْبْرَة · le cimetièreالْمَلْعَبْ · le stadeالسِّينِيمَا · le cinémaالْمَسْرَحْ · le théâtreالْمَتْحَفْ · le muséeالْبَارْكْ · le parcالْبِيسِينْ · la piscineلَاسَالْ · la salle de sportالْمَحْكْمَة · le tribunalالْحَبْسْ · la prisonالْكُومِيسَارْيَا · le poste de policeالسّْفَارَة · l'ambassadeالدِّيوَانَة · la douaneالْكَارْفُورْ · le carrefourالرُّومْبْوَانْ · le rond-pointلُوفُو · le feu rougeاللَّوْحَة · le panneauالْقَادُوسْ · l'égoutفِي · dansنَحْجَزْ · réserverالْكْلِيمَا · climatisationكَايَنْ بْلَاصَة · il y a de la placeنْلْغِي · annulerتَقْدَرْ ؟ · tu peux / pourrais ?الْقَصْبَة · la vieille ville (la Casbah)
Objets
الْبَابْ · Porteالطَّاقَة · Fenêtreالطُّونُوبِيلْ · Voitureالْكْتَابْ · Livreالدّْرَاهَمْ · Argentالْفْرَاشْ · Lit / Matelasالطَّابْلَة · Tableالْكُرْسِي · Chaiseالدُّوشْ · Doucheالْمْرَايَة · Miroirالْحِيطْ · Murالْكَارْطَة · Carte (bancaire / à jouer)الطَّنْجْرَة · la casseroleالطَّاوَة · la poêleالْقَدْرَة · la marmiteالْغْطَا · le couvercleالطَّبْسِي · l'assietteالزّْلَافَة · le bolالْكَاسْ · le verre (à boire)الطَّاسَة · la tasseالْمْغَرْفَة · la cuillèreالْفُرْشِيطَة · la fourchetteالْمُوسْ · le couteauالصِّينِيَّة · le plateauالْبْرَّادْ · la théièreالْغَرْبَالْ · le tamisالثّْلَّاجَة · le réfrigérateurالْكُونْجِيلَاتُورْ · le congélateurالطَّابُونَة · la gazinièreالسَّبَّالَة · le robinetاللَّافَابُو · l'évierالْبُوبَالْ · la poubelleالسْبُونْجْ · l'épongeاللَّامْبَة · la lampeالْبْرِيزْ · la prise électriqueالْفِيلْ · le fil électriqueالْمْرْوَحَة · le ventilateurالشُّوفَاجْ · le chauffageالرَّادْيَاتُورْ · le radiateurالْأَسْبِيرَاتُورْ · l'aspirateurالْمَاشِينَة · la machine à laverالْفِيرْ · le fer à repasserالشَّطَّابَة · le balaiالْخِيشَة · la serpillièreالسَّطْلْ · le seauالْقَصْعَة · la bassineالصَّابُونْ · le savonصَابُونْ الْغْسِيلْ · la lessiveالشَّامْبْوَانْ · le shampoingالدُّونْتِيفْرِيسْ · le dentifriceالْبْرُوسْ · la brosse à dentsالْمْشْطْ · le peigneالشَّمْعَة · la bougieالْوْقِيدْ · les allumettesالْبْرِيكَة · le briquetالْمُونْتْرْ · la montre / l'horlogeالرِّيفَايْ · le réveilالْقُفَّة · le panierالشّْكَارَة · le sachet plastiqueالْعُلْبَة · la boîteالْقَارُورَة · la bouteilleالْبُوشُونْ · le bouchonالْقْفَلْ · la serrureالسّْلُّومْ · l'échelleالْمَارْطُو · le marteauالْمْسْمَارْ · le clouالتُّورْنُوفِيسْ · le tournevisالْمُنْشَارْ · la scieلَاكُولْ · la colleالْحْبَلْ · la cordeالْخِيطْ · le fil à coudreالْمْقَصّْ · les ciseauxمَفْتَاحْ · cléالْأَسَانْسُورْ · ascenseur (courant)السَّاكْ · sac
Nourriture
الْمَا · Eauخُبْزْ · Painقَهْوَة · Caféالْحْلِيبْ · Laitاللّْحَمْ · Viandeالْحُوتْ · Poissonهْرِيسَة · Harissa (piment)الطْعَامْ · Couscousالْبُورَاكْ · le bourek (feuilleté farci)الْبِيضْ · Œufsالزِّيتُونْ · Olivesالْبَطَاطَا · Pomme de terreالطُّومَاطِيشْ · Tomatesالْفَلْفَلْ · Piment / Poivronشُورْبَة · Soupeالْمَقْرُونَة · Pâtesأَتَايْ · Théالْعْصِيرْ · Jusالتّْمَرْ · Dattesفْطُورْ · Petit-déjeunerالْغْدَا · Déjeunerالْعْشَا · Dînerالْمَاكْلَة · Nourriture / Bouffeالتُّفَّاحْ · Pommeالْمُوزْ · Bananeالتْشِينَة · Orange (fruit)الْعْنَبْ · Raisinالْفْرِيزْ · Fraiseالدَّلَّاعْ · Pastèqueالْبَطِّيخْ · Melonاللِّيمُونْ · Citronالْبْصَلْ · Oignonالثُّومْ · Ailالزْرُودِيَّة · Carotteالسّْلَاطَة · Saladeالْفْرُومَاجْ · Fromageالزُّبْدَة · Beurreالسُّكَّرْ · Sucreالْمْلَحْ · Selالزِّيتْ · Huileزِيتْ الزِّيتُونْ · Huile d'oliveالدّْجَاجْ · Pouletالْكَبْشْ · Agneau / Moutonالْمَرْڨَازْ · Merguezالرُّوزْ · Rizالْڨَازُوزْ · Soda / Boisson gazeuseالنّْعْنَاعْ · Mentheالْڨَاطُو · Gâteauالْخُوخْ · la pêcheالْمِشْمَاشْ · l'abricotالْبَرْقُوقْ · la pruneالْكَرْمُوسْ · la figueالْهِنْدِي · la figue de barbarieالرُّمَّانْ · la grenadeحَبّْ الْمْلُوكْ · la ceriseالْمَانْجُو · la mangueالْكِيوِي · le kiwiالْجُوزْ · la noixالْبُنْدُقْ · la noisetteالْكَاوْكَاوْ · la cacahuèteالْبِيسْتَاشْ · la pistacheالزّْرِيعَة · les graines de tournesolالزّْبِيبْ · le raisin secاللّْفْتْ · le navetالْفْجَلْ · le radisالْكْرُنْبْ · le chouالشُّوفْلُورْ · le chou-fleurالْكُورْجَاتْ · la courgetteالدّْنْجَالْ · l'aubergineالْجَلْبَانَة · le petit poisالْفُولْ · la fèveاللُّوبْيَا · le haricotالْحَمَّصْ · le pois chicheالْعْدَسْ · la lentilleالشُّومْبِينْيُونْ · le champignonالْقَسْبُرْ · la coriandreالْكَمُّونْ · le cuminالْكَرْوِيَّة · le carviالْقَرْفَة · la cannelleالزَّعْفْرَانْ · le safranالْفَلْفَلْ الْكْحَلْ · le poivre noirالْخَلّْ · le vinaigreالْخْمِيرَة · la levureالْفَرِينَة · la farineالسّْمِيدْ · la semouleالْكَفْتَة · la viande hachéeالْبْڨْرِي · le boeufالدَّنْدُو · la dindeالْأَرْنَبْ · le lapinالتُّونْ · le thonالسَّرْدِينْ · la sardineالْكْرُوفِيتْ · la crevetteالْقَرْنِيطْ · le poulpeصْفَارْ الْبِيضْ · le jaune d'œufبْيَاضْ الْبِيضْ · le blanc d'œufالطَّاجِينْ · le tajineالشَّكْشُوكَة · la chakchoukaالْبَرْكُوكَسْ · le berkoukesالدُّولْمَة · la dolma (légumes farcis)الْمَقْرُوطْ · le makroutالزّْلَابْيَة · la zlabiaالسّْفَنْجْ · le beignet (sfenj)الْمْهَلْبِي · le mhalbiالْبَقْلَاوَة · la baklawaاللّْبَنْ · le lait cailléالْيَاغُورْتْ · le yaourtالْإِكْسْبْرِيسْ · l'express (café serré)نُصّْ نُصّْ · le noss-noss (café noisette)الْبِيرَّة · la bièreالشّْرَابْ · l'alcoolطْرِي · frais (du jour, pas rassis)سَنْدْوِيتْش · sandwich / casse-croûteالْڨَارْسُونْ · serveurجِيبْلِي · apporte-moiالْخَضَّارْ · marchand de légumesالْخُضْرَة · légumesالْمَعْدْنُوسْ · persilدُوقْ · goûter (goûte !)عْجَبْنِي · plaire (ça m'a plu)مْسُوسْ · fade / sans goûtالْمَرَّة الْجَايَّة · la prochaine foisمَالَحْ · salé / saléeقَلْبْ اللّوزْ · Qalb el louz (gâteau de semoule aux amandes)الطَّمِينَة · La tamina (semoule grillée au miel)الْحْمِيسْ · Le 7mis (salade de poivrons grillés)الرَّشْتَة · La rechta (nouilles fines en sauce blanche)الْكَرَانْتِيكَا · La karantika (flan de pois chiches)الْكَسْرَة · La kesra (galette de semoule)الشّْخْشُوخَة · La chakhchoukha (galette émiettée en sauce)الْمْحَاجَبْ · Les mhajeb (crêpes farcies)
Temps
الْيُومْ · Aujourd'huiغُدْوَة · Demainالْبَارَحْ · Hierالصّْبَاحْ · Matinاللِّيلْ · Nuitالْوَقْتْ · Temps / Momentالسَّاعَة · Heureالدّْقِيقَة · Minuteالسِّيمَانَة · Semaineشْهَرْ · Moisعَامْ · Annéeدِيمَا · Toujoursرُوطَارْ · En retardخَطْرَاتْ · Parfoisعُمْرِي مَا · Jamaisنْهَارْ · Jour / Journéeالتّْنِينْ · Lundiالتّْلَاتَا · Mardiالْأَرْبْعَا · Mercrediالْخْمِيسْ · Jeudiالْجَمْعَة · Vendrediالسّْبْتْ · Samediالْحَدّْ · Dimancheمَرَّة · Une foisلَحْظَة · Seconde / Un instantالْوِيكَانْدْ · Week-endالْفَتْرَة · Période / Momentجَانْفِي · janvierفِيفْرِي · févrierمَارْسْ · marsأَفْرِيلْ · avrilمَايْ · maiجْوَانْ · juinجْوِيلِيَة · juilletأُوتْ · aoûtسَبْتَمْبَرْ · septembreأُكْتُوبَرْ · octobreنُوفَمْبَرْ · novembreدِيسَمْبَرْ · décembreقْبَلْ الْبَارَحْ · avant-hierنُصّْ نْهَارْ · midiنُصّْ اللِّيلْ · minuitالْفْجَرْ · l'aubeطْلُوعْ الشَّمْسْ · le lever du soleilغْرُوبْ الشَّمْسْ · le coucher du soleilالْعَشْرِيَّة · la décennieالْبْدَايَة · le débutاللَّخْرْ · la finمُدَّة طْوِيلَة · longtempsقْرِيبْ · bientôtقْبِيلْ · tout à l'heureمَنْ دُرُوكْ · désormaisبَكْرِي · autrefoisالزّْمَانْ · l'époqueوْ نُصّْ · et demieوْ رْبَعْ · et quartغِيرْ رْبَعْ · moins le quartتَاعْ الْعْشِيَّة · de l'après-midi / du soirاسْتَنَّى · attends !السِّيمَانَة الْجَايَّة · la semaine prochaineفَارَغْ · libre / disponibleبَعْدْ غُدْوَة · après-demainنْأَجّْلْ · reporter / décalerعَامَرْ · complet / pleinالسِّيمَانَة لِي فَاتَتْ · la semaine dernièreبِالشْوِيَّة · doucement, lentementفَجْأَة · soudain, d'un coup
Adjectifs
كْبِيرْ · Grandصْغِيرْ · Petitخَايَبْ · Mauvais / Mocheحْلُو · Sucré / Mignonبَزَّافْ · Beaucoupشْوِيَّة · Un peuحَارّْ · Piquantبَارَدْ · Froidسْخُونْ · Chaudجْدِيدْ · Nouveauقْدِيمْ · Ancien / Vieuxسَاهَلْ · Facileصْعِيبْ · Difficileبْعِيدْ · Loinعْيَانْ · Fatiguéفَرْحَانْ · Content / Heureuxمُهِمّْ · Importantصَحّ · Correct / Vraiغْلَطْ · Faux / Erreurمْرِيحْ · Agréable / Confortableخَايَفْ · J'ai peur / Effrayéنْقِي · Propreمْوَسَّخْ · Saleمْعَقَّدْ · Compliquéوَاضَحْ · Clair / Évidentمَاشِي وَاضَحْ · Mystérieux / Vagueهَايَلْ · Génial / Magnifiqueضْرُورِي · Nécessaire / Indispensableمَنْطِقِي · Logiqueفَعَّالْ · Efficaceمُمْكَنْ · Possibleمُسْتَحِيلْ · Impossibleخَاصّْ · Spécial / Privéعْمُومِي · Public / Généralعَصْرِي · Moderne / Récentتَقْلِيدِي · Traditionnelمُؤَثِّرْ · Touchant / Influentمَقْبُولْ · Acceptableبِالزّْرْبَة · Viteمْتْأَكَّدْ · Sûr / Certainبْنِينْ · Délicieuxجِيعَانْ · Affaméعَطْشَانْ · Assoifféنِيكَلْ · Super / Nickel (argot)طْوِيلْ · Grand (taille) / Longقْصِيرْ · Petit (taille) / Courtسْمِينْ · Gros / Corpulentضْعِيفْ · Maigre / Faibleزَعْفَانْ · Fâché / En colèreمْقَلَّقْ · Énervé / Agacéحْزِينْ · Tristeمْتْهَنِّي · Content / Satisfaitمَرْتَاحْ · Détendu / Reposéمَهْبُولْ · Fou / Dingueشَاطَرْ · Intelligentغْبِي · Bête / Idiotكَدَّابْ · Menteurهَادِي · Calme / Tranquilleعَصَبِي · Nerveux / Colériqueمْوَالَفْ · À l'aise / Habituéمْسْتَغْرَبْ · Étonné / Surprisغْرِيبْ · Bizarre / Étrangerوَاسَعْ · largeضَيَّقْ · étroitغْلِيظْ · épaisرْقِيقْ · fin / minceخْفِيفْ · légerقَاسَحْ · durخْشِينْ · rugueuxمْدَوَّرْ · rondمْرَبَّعْ · carréمْعَوَّجْ · torduعْمِيقْ · profondعَالِي · hautمْبْلُولْ · mouilléيَابَسْ · secيَلْمَعْ · brillantشَفَّافْ · transparentغَامَقْ · foncéمْكَسَّرْ · casséمْتِينْ · solideيَتْكَسَّرْ · fragileمُرّْ · amerحَامَضْ · acideنِيّْ · cruطَايَبْ · cuitمَحْرُوقْ · brûléخَامَجْ · pourriمْعَفَّنْ · moisiصَادَقْ · honnêteشْجَاعْ · courageuxجْبَانْ · lâcheمْرَبِّي · poliمَا هُوشْ مْرَبِّي · mal élevéسِيرْيُو · sérieuxقْبِيحْ · méchantأَنَانِي · égoïsteهَدَّارْ · bavardسَاكَتْ · silencieuxفُضُولِي · curieuxصْبُورْ · patientمَا يَصْبَرْشْ · impatientطْمُوحْ · ambitieuxنْشِيطْ · actifقَافَزْ · rusé / débrouillardمْغَفَّلْ · naïfسَاهِي · distraitمْنَظَّمْ · ordonnéمْخَلَّطْ · désordonnéمْنَافَقْ · hypocriteمْتْكَبَّرْ · orgueilleuxمْتْوَاضَعْ · humbleتْقِيلْ · pénible (personne)فَرْطَاسْ · chauveأَشْقَرْ · blondأَسْمَرْ · brunسَايَحْ · lisse (cheveux)مْلَحِّي · barbuمْهَمَّلْ · négligéشَابّْ / شَابَّة · Beau / Belleظْرِيفْ · gentil / bonصْغَرْ · plus petitخْيَبْ · pire / plus mauvaisغْلَى · plus cherقَدّْ · autant que
Verbes
نْرُوحْ · Je vaisنَاكُلْ · Je mangeنَشْرَبْ · Je boisنْحَبْ · J'aime / Je veuxنْشُوفْ · Je voisنَسْمَعْ · J'entendsنْقُولْ · Je disنْدِيرْ · Je faisعَنْدِي · J'aiنْجِي · Je viensنَخْدَمْ · Je travailleنَقْرَا · Je lis / Étudieنَكْتَبْ · J'écrisنَلْعَبْ · Je joueنَرْقُدْ · Je dorsنَخْرُجْ · Je sorsنَعْرَفْ · Je saisنَقْدَرْ · Je peuxلَازَمْ · Je dois / il fautنَسْتَنَّى · J'attendsنَهْدَرْ · Je parleنَفْهَمْ · Je comprendsنْوَلِّي · Je rentreنَشْرِي · J'achèteنْخَمَّمْ · Je penseنَنْسَى · J'oublieنْكَمَّلْ · Je termineنَضْحَكْ · Je risنْحَسّْ · Je ressensنْجِيبْ · J'apporte / Je ramèneنْزُورْ · Je rends visiteنَتْعَلَّمْ · J'apprendsنْشَارَكْ · Je participeنَقْبَلْ · J'accepte / Je suis d'accordنَرْفَضْ · Je refuseنْقَرَّرْ · Je décideنْقَنَّعْ · Je convaincsنَعْتَرَفْ · J'avoue / Je reconnaisنَحْتَفَلْ · Je fête / Je célèbreنَهْتَمّْ · Je prends soin / Je me préoccupeنْثِيقْ فِي · J'ai confianceنَتْعَاوْنُو · Je coopèreنَحْضَرْ · J'assiste à / Je prépareنْوَصَّفْ · Je décrisنْقَارَنْ · Je compareنَتْفَكَّرْ · Je me souviensنَتْحَمَّلْ · Je supporte / Je prends en chargeنْنَاقَشْ · Je discute / Je débatsنَشْرَحْ · J'expliqueنَتّْفَاهْمُو · Je suis d'accord / On convientمَانِيشْ مْعَاكْ · Je ne suis pas d'accordنَقْتَرَحْ · Je propose / Je suggèreتْعَجَّبْتْ · Je suis surprisرَانِي مْتْأَسَّفْ · Je regrette / Je suis désoléنَتْحَسَّنْ · Je m'amélioreنْسَقْسِي رُوحِي · Je me demandeنَسْتَفَادْ · Je profite de / Je tire profitدِّي · Prends (prendre)عْطَى · Donnerحَطّْ · Mettre / Poserقْعَدْ · Rester / S'asseoirوَلَّى · Devenir / Commencer àنْبِيعْ · Je vendsنْطَيَّبْ · Je cuisineنَغْسَلْ · Je laveنْسَافَرْ · Je voyageنْسَقْسِي · Je demandeنْحَوَّسْ · Je chercheنَسْتَعْمَلْ · J'utiliseنْعَيَّطْلَكْ · Je t'appelle (au téléphone)نَرْكَبْ · Je monte (transport)نْحَلّْ · J'ouvreنْغَلَّقْ · Je fermeنْدِّي · Je porte / J'emmèneنْخَلَّصْ · Je paieدُورْ · Tourne (impératif)حْبَسْ · Arrête-toi / Stopنَسْكُنْ · J'habiteنَلْقَى · Je trouveنَرْبَحْ · Je gagneنَخْسَرْ · Je perds (match, argent)نْجَرَّبْ · J'essaieنْوَرِّي · Je montreنْعَاوَدْ · Je répète / Je refaisنْبَدَّلْ · Je changeنْصَلَّحْ · Je répareنْكَسَّرْ · Je casseنْوَدَّرْ · Je perds (un objet)نَبْدَا · Je commenceنْحَبَّسْ · J'arrêteنْغَنِّي · Je chanteنْشَطَّحْ · Je danseنَجْرِي · Je coursنْعُومْ · Je nageنْسُوقْ · Je conduisنَكْرِي · Je loueنَبْعَثْ · J'envoieنْفِيقْ · Je me réveilleنَلْبَسْ · Je m'habille / Je porteنْسَڨَّمْ · Je rangeنْنَقِّي · Je nettoieنْعَمَّرْ · Je remplisنْفَرَّغْ · Je videنَمْسَحْ · J'essuie / J'effaceنْزِيدْ · J'ajoute / Je continueنَحْلَمْ · Je rêveنَامَنْ · Je fais confianceنَكْدَبْ · Je mensنْدَبَّرْ رَاسِي · Je me débrouilleنْعَيَّطْ · J'appelle (qqn) / Je crieنْسَامَحْ · Je pardonneنْوَجَّدْ · Je prépareنْقَسَّمْ · Je partageنَتْفَرَّجْ · Je regarde (TV, spectacle)نْتْلَاقَى مْعَ · Je rencontreنْدُورْ · Je tourne / Je fais un tourنْشَعَّلْ · J'allumeنْطَفِّي · J'éteinsنْلَمّْ · Je ramasseنْلُوحْ · Je jetteنْدَزّْ · Je pousseنْقَضِّي · Je fais les coursesنْغَطِّي · Je couvreنَقْطَعْ · Je coupe / Je traverseنْشَدّْ · Je tiens / J'attrapeنَخْتَارْ · Je choisisنَحْلَفْ · Je jureنْظُنّْ · je suppose, je pense (que)نَتْخَيَّلْ · j'imagineنَتْمَنَّى · j'espère, je souhaiteنَنْصَحْ · je conseilleنَتْرَدَّدْ · j'hésiteنَنْدَمْ · je regretteنْوَعَّدْ · je prometsنْفَسَّرْ · J'interprète / J'expliqueنَشْكِي · je me plainsنْتْأَكَّدْ · je vérifie, je m'assureنْغَلِّي · faire bouillirنْقَلِّي · faire frireنْشَوِّي · faire grillerنْطَيَّبْ فِي الْفُورْ · cuire au fourنْقَشَّرْ · éplucherنْخَلَّطْ · mélangerنْحَرَّكْ · remuerنْصُبّْ · verserنْسِيرْفِي · servir (à table)نْوَجَّدْ الطَّابْلَة · mettre la tableشْبَعْتْ · être rassasiéالشَّهْوَة · l'appétitنْنَحِّي حْوَايْجِي · se déshabillerنَكْوِي · repasser (le linge)نْخَيَّطْ · coudreنْشَرَّكْ · déchirerنْطَوِّي · plierنْنَشَّرْ · étendre (le linge)نَدْخُلْ · entrerنْفُوتْ · passerنْقَرَّبْ · s'approcherنْبَعَّدْ · s'éloignerنْتْقَدَّمْ · avancerنْوَخَّرْ · reculerنْطِيحْ · tomberنْنُوضْ · se leverنْنَقَّزْ · sauterنَزْلَقْ · glisserيْطِيرْ · voler (oiseau)نَهْرَبْ · s'enfuirنَتْخَبَّى · se cacherنْوَصَّلْ · accompagner (qqn)نَتْبَعْ · suivreنْرُوحْ لِلدَّارْ · rentrer chez soiنَزْرَبْ · se dépêcherنَتْحَرَّكْ · bougerنْفَلَّتْ · lâcherنْهَزّْ · souleverنْبْرُونْشِي · brancherنَضْغَطْ · appuyerنَضْرَبْ · frapperنْدُقّْ · cognerنَبْنِي · construireنْهَدَّمْ · démolirنْحَفَّرْ · creuserنْقِيسْ · mesurerنُوزَنْ · peserنْحَسَّبْ · compterنْلَصَّقْ · collerنْصَبَّغْ · peindreنْشَطَّبْ · balayerنْخَبِّي · cacher (qqch)نْسَلَّفْ · prêterنَتْسَلَّفْ · emprunterنْهْدِي · offrirنْغُشّْ · tromper / arnaquerنْرَاقَبْ · observerنْلَاحَظْ · remarquerنْحَزَّرْ · devinerنْحَفَّظْ · apprendre par cœurنْرَاجَعْ · réviserنْشُكّْ · douterنْصَدَّقْ · croireنَلْمَسْ · toucherنْشُمّْ · sentir (une odeur)نَسْكُتْ · se taireنْقَاطَعْ · interrompreنْسُبّْ · insulterنْبَارَكْ · féliciterنَشْكُرْ · remercierنْتَرْجَمْ · traduireتْطَلَّقْتْ · divorcer (j'ai divorcé)نَعْشَقْ · tomber amoureuxنْبُوسْ · embrasserنْعَنَّقْ · serrer dans ses brasنَزْعَفْ · se fâcherنْخُونْ · trahirنَنْتَقَمْ · se vengerنَحْتَرَمْ · respecterنَحْقَرْ · mépriserنَحْسَدْ · envier / jalouserنْوَنَّسْ · tenir compagnie / consolerنْضَيَّفْ · recevoir (des invités)نَتْفَارْقُو · se séparerنَكْبَرْ · grandirنْشِيبْ · vieillirنَضْعَفْ · maigrirنَسْمَانْ · grossirنَرْتَاحْ · se reposerنَقْنَطْ · s'ennuyerنَزْهَى · s'amuserنْخَافْ · avoir peurنَتْقَلَّقْ · s'inquiéterنَهْدَنْ · se calmerنْسَالِي · finir / terminerنْوَاصَلْ · continuerنْبَانْ · apparaîtreنْغِيبْ · disparaîtreنَتْلَفْ · se perdreنْمُوتْ · mourirزْدْتْ · naître (je suis né)نْعِيشْ · vivreنَقْتَلْ · tuerنَدْفَنْ · enterrerنَتْبَسَّمْ · sourireنْشَخَّرْ · ronflerيَنْفَعْ · servir à / être utileنَتْوَحَّشْ · manquer (à quelqu'un)نَشْبَهْ · ressemblerيَتْعَلَّقْ بْ · dépendre deنَتْهَلَّا فِي · s'occuper deنْأَكَّدْ · confirmerنْصَحَّحْ · corrigerنْنَقَّصْ · diminuerنْفَرَّزْ · trierنْعَوَّضْ · remplacerنَتْجَنَّبْ · éviterنْخَاطَرْ · risquerنَتْجَرَّأْ · oserنْسَيَّبْ · abandonner / laisser tomberنْلَحّْ · insisterنْسَيَّفْ · forcerنْمَنَّعْ · interdireنَسْمَحْ · autoriserنَأْمُرْ · ordonnerنْطِيعْ · obéirنْنَبَّهْ · avertirنْهَدَّدْ · menacerنَحْمِي · protégerنْدَافَعْ · défendreنْهَاجَمْ · attaquerنَتْدَابْزُو · se battreنْضَيَّعْ الْوَقْتْ · perdre du tempsخْدَمْ · travailler (travaillé)كَانْ · être (était)قَالْ · dire (dit)نْتْلَاقَاوْ · se retrouver (on se retrouve)مْعَاكْ · avec toiعَيَّطْلِي · appelle-moiقُلْتْلُو · je lui ai ditسَقْسَى · demander / questionner (il a demandé)طْلَبْ · demander (une requête)جَاوَبْ · répondre (il a répondu)جِيتْ · venir (je suis venu)فِي الطّْرِيقْ · en chemin / sur la routeنَتْعَوَّدْ · s'habituerنَتْمَشَّى · se promener / se baladerتْبَانْ / يْبَانْ · tu parais / il paraîtلْعَبْ · jouer
Couleurs
حْمَرْ · Rougeزْرَقْ · Bleuخْضَرْ · Vertصْفَرْ · Jauneكْحَلْ · Noirبْيَضْ · Blancرْمَادِي · Grisمَارُونْ · Marronمُوفْ · violetدْهَبِي · doréفَضِّي · argenté
Connecteurs
بَصَّحْ · Mais / Vraimentتَانِي · Aussi / Encoreخَاطَرْ · Parce queقْبَلْ · Avantبَعْدْ · Aprèsمْعَا · Avecفُوقْ · Surتَحْتْ · Sousحْدَا · À côté deحَتَّى · Jusqu'à / Mêmeبْلَا · Sansكِيمَا · Commeصْرَاحَة · Franchementفِي الْحَقِيقَة · En réalité / En véritéبِالنَّسْبَة لِيَّا · Pour ma part / En ce qui me concerneعْلَى الْعُمُومْ · En généralرْغَمْ كُلْشْ · Malgré toutرْغَمْ هَادَا · Malgré celaوْ زِيدْ · En plus / De plusقْبَلْ كُلّْ شِي · Avant toutمَنْ جِهَة · D'un côté / Du point de vueبْدَلْ مَا · Au lieu deإِلَّا · Sauf / Exceptéفِيمَا يْخُصّْ · Concernant / Au sujet deبَاشْ · Pour / Afin deكُلّْ · Chaque / Toutآخُرْ · Autreاللُّوَّلْ · Premier / D'abordاللّْخْرَانِي · Dernierكْتَرْ مَنْ · Plus (que)قَلّْ مَنْ · Moins (que)مَادَامْ · Puisque / Tant queكَاشْ · Quelque / N'importe quelلِي · Qui / Que (relatif)تَاعْ · De (possession)كِي · Quand / Commeقُدَّامْ · Devantمُورَا · Derrièreدَاخَلْ · Dedans / À l'intérieurبَرَّا · Dehors / À l'extérieurبِينْ · Entreمَنْ جْهَة أُخْرَى · par contreبْشَرْطْ · à condition queإِلَّا إِذَا · sauf siكِيمَا لُوكَانْ · comme siإِذَا صْرَا · au cas oùخُصُوصًا · surtoutفِعْلًا · en effetيْبَانْ بَلِّي · apparemmentمْزِيَّة · heureusementلِلْأَسَفْ · malheureusementبِالصُّدْفَة · par hasardبِالْعَانِي · exprèsمَاشِي بِالْعَانِي · sans faire exprèsبِالسِّيفْ · de forceيَعْنِي · c'est-à-dire / genreكُلّْ مَا... كُلّْ مَا · plus… plus… (koul ma)فِي بْلَاصْتَكْ · à ta placeيَبْرَا · guérirزَادْ · augmenterوَإِلَّا · sinonكُنْتْ نْحَبّْ · j'aurais aiméقْبَلْ مَا · avant de / avant queبَعْدْ مَا · après que / aprèsنْدُوشْ · se doucherهَاكْ · voilà / tiensنْخَبَّرْ · prévenir / informerمْعَ بَلِّي · bien que / malgré queبِالرَّغْمْ مَنْ · malgréطُولْ النّْهَارْ · toute la journéeتَسْتَاهَلْ · ça vaut le coup / ça mériteبِالْعَكْسْ · au contraireعْلَى كُلّْ حَالْ · de toute façonحَتَّى لُوكَانْ · même siبْفَضْلْ · grâce àبَلِّي · Que (il a dit que…)
Expressions
يَا خُويَا · Eh ! / Mon amiزَعْمَا · Genre / Soi-disantمَالَا · Donc / Alorsهَكَّا · Comme çaمَازَالْ · Encore / Pas encoreدُرُوكْ · Maintenantإِنْ شَاءَ اللَّه · Si Dieu veutالْحَمْدُ لِلَّه · Dieu merciرَبِّي مْعَاكْ · Que Dieu soit avec toiعَادِي · Normal / Comme d'habitudeبَاطَلْ · Gratuit / Pour rienأَكِيدْ · Sûrement / Bien sûrهْنَا · Iciلُوكَانْ · Si (conditionnel)مْبَعْدْ · Ensuite / Après çaفِي اللّْخَرْ · Finalementكَايَنْ · Il y aمَاكَانْش · Il n'y a pasمَاشِي مُشْكِلْ · Pas grave / C'est pas graveمَاكَانْش مُشْكِلْ · Pas de problèmeبْصَحّْتَكْ · Bon appétit / À ta santéيَاسَرْ · Beaucoup (synonyme de bezzaf)رُدّْ بَالَكْ · Fais attentionعَاوَنِّي · Aide-moiلْهِيهْ · Là-basمَعْنَاهَا · Donc / Ça veut direبَلَاكْ · Peut-êtreكِيفْ كِيفْ · Pareil / Idemيَالَّاهْ · Allez ! / On y vaيْبَانْلِي · Il me sembleوَاللَّه · Je te jureصَحِّيتْ · Bravo / Bien joué / Merciعْلَى خَاطْرَكْ · S'il te plaîtشْوِيَّة بْشْوِيَّة · Petit à petit / Doucementصَافِي · ça marche / d'accordاسْكُتْ · tais-toi !خَلِّينِي · laisse-moi tranquilleمَا يْهَمّْنِيشْ · ça m'est égalمَعْلِيشْ · tant pisحَاشَا · bien sûr que nonمَا يْسْوَاشْ · ça ne vaut rienتْهَبَّلْ ! · c'est dingueرَاكْ تْتْمَسْخَرْ ؟ · Tu rigoles ? / T'es sérieux ?بَرْكَا مَا تْخَرَّطْ · arrête de raconter n'importe quoiيْزِيدْ فِيهَا · il exagèreيْزَوَّخْ · il frime / il se la raconteمَزْهُورْ · il a de la chanceهَادِي هِيَّ · ça y est ! / c'est çaبِالْمُنَاسْبَة · au faitكِيمَا جَا · n'importe commentمَرَّة وْ خْلَاصْ · une bonne fois pour toutesكِيمَا حَبِّيتْ · comme tu veuxإِذَا حَبِّيتْ · si tu veuxعْجَبْكْ ؟ · ça t'a plu ?رَاكْ فِي دَارَكْ · fais comme chez toiرَبِّي يْعَاوْنَكْ · bon courageطْرِيقْ السّْلَامَة · bon voyageرَبِّي يْسَهَّلْ · que Dieu t'aideرَبِّي يْشَافِيكْ · que Dieu te guérisseبِالتَّوْفِيقْ · bonne chanceيْزَوَّجْ · se marier (il se marie)رَبِّي يْخَلِّيكُمْ · que Dieu vous gardeاللَّه يَرْحْمُو · que Dieu ait son âmeضَحْكَتْنِي · ça m'a fait rireيَا سْلَامْ · incroyable ! (waouh)مَنْ عَامْ · depuis un anنَتْصَالْحُو · se réconcilierمَا تْخَمَّمْشْ · ne t'inquiète pasخَاوْتِي · mes frères et sœursتْوَحَّشْنَاكْ · tu nous as manquéمْغَبَّرْ · disparu (qu'on ne voit plus)فَنْيَانْ · fainéantالْمَسْخَرَة · farce / rigoladeيَا بْهْلُولْ · espèce d'idiot (affectueux)نَبْكِي · pleurer (je pleure)يَا · ô (vocatif)أَصْلِي · pur / authentiqueقَصْدِي · je veux dire / mon intentionإِنْ شَاءَ اللَّه خِيرْ · ça arrive / ça iraبَايْنَة · Évidemment / C'est clairخَرْطِي · Du pipeau / N'importe quoiأَيَّا ! · Allez ! / On y va !
Transport
طَاكْسِي · Taxiالطُّوبِيسْ · Busالتْرَانْ · Trainالتِّيكِي · Ticket / Billetلِيمِينْ · Droiteلِيسَارْ · Gaucheنِيشَانْ · Tout droitالْمِيتْرُو · Métroالطَّيَّارَة · l'avionالْبَابُورْ · le bateauالْفْلُوكَة · la barqueالْفِيلُو · le véloالْمُوطُو · la motoالْكَامْيُو · le camionالْفُورْڨُو · la camionnetteالسْكُوتَرْ · le scooterالرُّوَّة · la roueالْبْنُو · le pneuالْبَنْزِينْ · l'essenceالْمَازُوتْ · le gasoilعَمَّرْلِي · fais le pleinالْبَانَة · la panneالْأَكْسِيدُونْ · l'accident (de la route)الْبِيَاجْ · le péageلُوطُورُوتْ · l'autorouteنْبَارْكِي · se garerنْزَمَّرْ · klaxonnerالْخْرُوجْ · le départالْوْصُولْ · l'arrivéeالتَّوْقِيتْ · l'horaireبْرْجْلِيَّا · à piedالشُّوفُورْ · chauffeurنْهْبَطْ · descendreنَطْلَعْ · monterرَايَحْ نْرُوحْ · je vais allerبْشْحَالْ لْ… ؟ · combien pour… ?الْكَارْ · bus, carالرّْصِيفْ · quaiالشُّبَّاكْ · guichetالطّْرِيقْ · la route / le cheminالزَّحْمَة · l'embouteillage / la foule
Shopping
غَالِي · Cherرْخِيصْ · Pas cherالسُّومَة · Prixالصّْرْفْ · Monnaie (rendu)الدِّينَارْ · Dinarالسُّوبِيرَاتْ · Supermarchéالْحَانُوتْ · Épicerie (du coin)السَّنْتِيمْ · le centimeالصّْنْدُوقْ · la caisseالرِّيسِي · le reçuالْفَاتُورَة · la factureالدُّوفِي · le devisالتَّخْفِيضْ · la remise / le rabaisالصُّولْدْ · les soldesبِالتَّقْسِيطْ · à crédit / en plusieurs foisالْعَرْبُونْ · l'acompteالْفَايْدَة · le bénéficeالْخْسَارَة · la perteرَاسْ الْمَالْ · le capitalالْإِسْتِثْمَارْ · l'investissementالْكْرِيدِي · le prêtالشِّيكْ · le chèqueالْفِيرْمُونْ · le virementغْنِي · richeزَوَّالِي · pauvreمْفَلَّسْ · fauché (argot)نْرَجَّعْ الدّْرَاهَمْ · rembourserيْسْوَى · coûter / valoirنْفَاصَلْ · marchander / négocierزِيدْ · ajoute (un peu)دِّيهَا · prends-la (f.)كْبَرْ · plus grandأَرْخَصْ · moins cherالْبُورْبْوَارْ · le pourboireنُصّْ السُّومَة · la moitié du prix
Santé
مْرِيضْ · Maladeالْوْجَعْ · Douleur / Ça fait malدْوَا · Médicamentطْبِيبْ · Médecin / Docteurالْحْمَى · Fièvreالْجُرْحْ · Blessureالشُّرْطَة · Policeمِيتْ بِالْعْيَا · Épuisé / Mal en pointالڨْرِيبْ · Grippeالْحَبَّة · Comprimé / Grain / Unitéالْعَمَلِيَّة · Opérationالْمْرَضْ · la maladieالشّْقِيقَة · le mal de têteوْجَعْ الْكَرْشْ · le mal de ventreوْجَعْ السّْنَانْ · le mal de dentsالْعْيَا · l'épuisementنْقَيَّا · vomirالْحَسَاسِيَّة · l'allergieالضّْيقَة · l'asthmeالسُّكَّرِي · le diabèteالضّْغْطْ · la tension (artérielle)الْكُولِيسْتِرُولْ · le cholestérolالْحَرْقَة · la brûlureالزّْرْقَة · un bleu / un hématomeالْكَسْرْ · la fractureالْجْبْسْ · le plâtre (médical)الْبُونْسْمُونْ · le pansementالْإِبْرَة · la piqûre / l'injectionالْفَاكْسَانْ · le vaccinالتَّحْلِيلْ · l'analyse (médicale)الرَّادْيُو · la radio (médicale)الْفَرْمْلِي · l'infirmierالْفَرْمْلِيَّة · l'infirmièreالدُّونْتِيسْتْ · le dentisteالْجَرَّاحْ · le chirurgienالْإِسْتِعْجَالَاتْ · les urgencesالْكْلِينِيكْ · la cliniqueاللَّابُو · le laboratoireنْتْنَفَّسْ · respirerنْكُحّْ · tousserنَعْطَسْ · éternuerيْغْمَى عْلِيهْ · s'évanouirالرّْعْشَة · le frissonنَرْعَشْ · tremblerيْسِيلْ الدّْمّْ · saignerمْرَشَّحْ · être enrhuméرَانِي خِيرْ · aller mieuxنَشْرَبْ الدّْوَا · prendre un médicamentمْعَوَّقْ · handicapéأَعْمَى · aveugleأَطْرَشْ · sourdبَكُّوشْ · muetأَعْرَجْ · boiteuxبَالْحْمَلْ · enceinteزَادَتْ · elle a accouchéالْوْلَادَة · l'accouchementالْمَوْلُودْ · le nouveau-néالْقَابْلَة · la sage-femmeيُوجْعْنِي · ça me fait malالدُّوخَة · le vertigeنَبْلَعْ · avalerرَانِي بَرْدَانْ · avoir froidالْوَصْفَة · l'ordonnanceالسِّيرُو · le siropالْبُومَادَة · la pommadeبَعْدْ الْمَاكْلَة · après le repasالنَّجْدَة · au secoursعَاوْنُونِي · aidez-moiالْإِسْعَافْ · l'ambulanceطَاحْ · il est tombéازْرَبْ ! · vite / dépêche-toiالْكُحَّة · touxالزُّكَامْ · rhumeالْعْظَمْ · os
Corps
رَاسْ · Têteالْيَدّْ · Mainالرّْجَلْ · Jambe / Piedالْكَرْشْ · Ventreالْعِينْ · Œilالْوْدَنْ · Oreilleالْفُمّْ · Boucheالسّْنَّة · Dentالشّْعَرْ · Cheveuxقَلْبْ · Cœurالظّْهَرْ · Dosالصّْبَعْ · Doigtالدّْمّْ · Sangالْمُخّْ · Cerveauالْجُمْجْمَة · le crâneالْجَبْهَة · le frontالْوْجَهْ · le visageالْحَاجَبْ · le sourcilالنّْيفْ · le nezالْخَدّْ · la joueالشّْفَّة · la lèvreاللّْسَانْ · la langue (organe)الدّْقَنْ · le mentonالشّْلَاغَمْ · la moustacheاللّْحْيَة · la barbeالرّْقْبَة · le couالْڨَرْجُومَة · la gorgeالْكْتَفْ · l'épauleالدّْرَاعْ · le brasالْكُوعْ · le coudeالْكَفّْ · la paume de la mainالظّْفَرْ · l'ongleبُونْيَة · un coup de poingالصّْدَرْ · la poitrineالصُّرَّة · le nombrilالْفْخَدْ · la cuisseالرُّكْبَة · le genouالْكَعْبْ · le talonصْبَعْ الرّْجَلْ · l'orteilالْجْلَدْ · la peauالْعَضْلَة · le muscleالْعْصَبْ · le nerfالْعْرَقْ · la veineالرِّيَّة · le poumonالْكَبْدَة · le foieالْمْعِدَة · l'estomacالْمْصَارَنْ · l'intestinالْكَلْوَة · le reinالدَّمْعَة · la larmeالرِّيقْ · la saliveالنّْفَسْ · le souffle / la respirationالْبْنَة · le goûtالْحَسّْ · le bruitالسْكَاتْ · le silenceرْطَبْ · doux (au toucher)رَانِي نَعْسَانْ · avoir sommeilيْحَكَّنِي · ça me démangeنْحَكّْ · se gratterالْجْسَمْ · le corps
Vie
حَاجَة · Chose / Besoinالْمُشْكْلْ · Problèmeالسّْفَرْ · Voyageالْكَادُو · Cadeauالْحَفْلَة · Fêteالْكْرَا · Loyer / Locationالْبَاسْبُورْ · Passeportالْفِيزَا · Visaالْبِطَاقَة · Carte (d'identité)الْوْرَاقْ · Papiers / Documentsالْإِمْضَاءْ · Signatureالصَّفّْ · File d'attente / Rangالْحْسَابْ · Compte (banque) / Calculالدّْيُونْ · Dettesالْمَصْرُوفْ · Dépenses / Fraisالْعُطْلَة · Vacances / Congéالرُّونْدِيفُو · Rendez-vousالزّْهَرْ · Chanceخَدْمَة · Travail / Boulotالْقْرَايَة · Les étudesالْإِمْتِحَانْ · Examenالرّْقَادْ · Sommeilالْكُورَة · le footballالْبَاسْكَتْ · le basketالتِّينِيسْ · le tennisالْجْرِي · la course à piedالْعُومْ · la natationالْمُنَاصَرْ · le supporterالْبْطُولَة · le championnatالْفُوزْ · la victoireالتْعَادُلْ · le match nulنْتْمَرَّنْ · s'entraînerالْفِيلْمْ · le filmالْمُسَلْسَلْ · la sérieالْغْنِيَّة · la chansonالْكُونْسِيرْ · le concertالشْطِيحْ · la danseالرَّسْمْ · le dessinنَرْسَمْ · dessinerالرِّوَايَة · le romanالْقْصِيدَة · le poèmeلْعْبَة الْفِيدْيُو · le jeu vidéoالشّْطْرَنْجْ · les échecsالْكَامْبِينْغْ · le campingالرَّانْدُونِي · la randonnéeالصِّيدْ · la chasseالشّْوَا · le barbecueالْمَاتْشْ · matchمَنْ بَعْدْ · ensuite / puisالْعْشِيَّة · le soirالنِّيَّة · l'intentionنْحَوَّشْ · économiser (j'économise)الْعَامْ الْجَايّْ · l'année prochaineمَا تَخْدَمْشْ · ne marche pasمَنْ وَقْتَاشْ · depuis quandالْمَا السّْخُونْ · eau chaudeالضَّوْ · lumière / électricitéيْقَطَّرْ · ça goutte / fuitسَافَرْتْ · voyager (j'ai voyagé)احْكِيلِي · raconte-moi
Social
الْجْمَاعَة · Les amis / Le groupeالْعَايْلَة · Familleحْبِيبِي · Mon chéri / Mon ami (affectueux)الْخُو · Camarade / Amiالضِّيفْ · Invitéالْهَدْرَة · La parole / Les motsالنَّاسْ · Les gensالْعَرْسْ · Mariage (fête)الْخْطُوبَة · Fiançaillesالْعْرَاضَة · Invitation (repas)عَازَبْ · Célibataireمْزَوَّجْ · Mariéمْطَلَّقْ · Divorcéرَمْضَانْ · Ramadanعِيدْ الْمِيلَادْ · Anniversaireالصّْلَاة · Prièreحْكَايَة · Histoire / Affaireالْخْبَرْ · Nouvelle / Infoالْعْبَادْ · Les gens / Personnesالْفْرَنْسِيَّة · Le français (la langue)الْإِنْجْلِيزِيَّة · L'anglais (la langue)دْزِيرِي · Algérienبَرَّانِي · Étranger (personne)لَابَسْ · porter (un vêtement)نْدَاوِي · Je soigneفِي رَايِي · selon moiالْقَصَّة · l'histoire / le récitكُلّْ وَاحَدْ · chacunرَاكْ غَالَطْ · c'est faux / tu as tortبِالضَّبْطْ · exactement / tout à faitمَا نْظُنّْشْ · je ne crois pasالْخُطَّة · un planنْعَرَّضْ · inviter (j'invite)بْكُلّْ فَرْحَة · avec grand plaisirمَا نَقْدَرْشْ · je ne peux pasيَا خْسَارَة · quel dommageنَسْتَنَّاوْ فِيكْ · on t'attend
Météo
الشّْمْسْ · Soleilالنّْوْ · Pluieالصِّيفْ · Étéالشّْتَا · Hiverالرِّيحْ · Ventالسّْحَابْ · Nuagesالرّْبِيعْ · Printempsالْخْرِيفْ · Automneالْجَوّْ · Temps / Ambianceالشَّجْرَة · Arbreالْوَرْدَة · Fleur / Roseالْحْشِيشْ · Herbe / Gazonالْجْبَلْ · Montagneالْوَادْ · Rivière / Ouedالْغَابَة · Forêtالرّْمَلْ · Sableالْقَمْرَة · Luneالنّْجُومْ · Étoilesالسّْمَا · Cielالْأَرْضْ · Terre / Solالْقَطّْ · Chatالْكَلْبْ · Chienالطِّيرْ · Oiseauالْحْمَارْ · Âneالْجْمَلْ · Chameauالثّْلْجْ · Neige / Glaceالرّْطُوبَة · Humiditéالْبْرَقْ · l'éclairالرَّعْدْ · le tonnerreالضّْبَابْ · le brouillardالتّْبْرُورِي · la grêleالظّْلّْ · l'ombreالسّْخَانَة · la chaleurالْبَرْدْ · la fraîcheur / le froidالصّْهْدْ · la caniculeالشّْهِيلِي · le sirocco (vent chaud)
Moderne
الْبُورْتَابْلْ · Portable / Mobileالْأَنْتَرْنَتْ · Internetالْمُوزِيكَا · Musiqueالتَّلْفَزْيُونْ · Télévisionالْبِيسِي · Ordinateurالْمِيسَاجْ · Message / SMSالتْصْوِيرَة · Photoالْوِيفِي · Wifiالْكُودْ · Code / Mot de passeالشَّارْجُورْ · Chargeurالْبَاطْرِي · Batterieاللّْعْبَة · Jeu / Partieنْتِيلِيشَارْجِي · téléchargerنَبْعَثْ مِيسَاجْ · envoyer un messageالْفِيدْيُو · la vidéoنْصَوَّرْ · prendre une photoالْكَاسْكْ · les écouteursالْفُورْفِي · le forfaitنْكُونِيكْتِي · se connecterالْبُوسْتْ · la publicationنْكُومُونْطِي · commenterنْبَارْطَاجِي · partager (en ligne)نْجْبَدْ · retirerنْصَرَّفْ · changer de l'argentالْأُورُو · euroالدُّولَارْ · dollarالْكُولِي · colisبِالْكَارْطَة · par carteالتِّيلِيفُونْ · téléphone / portableالْفْلِيكْسِي · crédit (recharge)نْفْلِيكْسِي · rechargerالرِّيزُو · réseauالْأَبْلِيكَاسْيُونْ · applicationبْعَثْ ! · envoie !نْجَاوَبْ · répondre (je réponds)الْأَرْقَامْ · les chiffresالْوَاتْسَابْ · WhatsApp
Abstrait
الْحُرِّيَّة · Libertéالْعَدَالَة · Justiceالْأَمَانْ · Sécurité / Sûretéالرَّايْ · Opinion / Avisالْحَلّْ · Solutionالنّْتِيجَة · Résultatالسّْبَّة · Raison / Causeالْهَدَفْ · Objectif / Butالْفُرْصَة · Opportunité / Chanceالْخْطَرْ · Danger / Risqueالتّْغْيِيرْ · Changementالْمُسْتَقْبَلْ · Avenir / Futurالْمَاضِي · Passéالثِّقَة · Confianceالصُّوتْ · Voix / Sonالرِّيحَة · Odeur / Parfumالظّْلْمَة · Obscurité / Noirالدُّنْيَا · Le monde / La vieالْمْعِيشَة · La vie (quotidienne)الْمُوتْ · La mortالْعْقَلْ · Esprit / Raisonالْفِكْرَة · une idéeالْمَعْنَى · un sens, une significationالْفَرْقْ · une différenceالْخْيَارْ · un choixالدّْلِيلْ · une preuve, un indiceالشّْكّْ · un douteالْقِيمَة · une valeurالْحَقِيقَة · la vérité, une réalitéالْكَدْبَة · un mensongeالتَّفْصِيلْ · le détailالْمْثَالْ · l'exempleالسُّؤَالْ · la questionالْجْوَابْ · la réponseالْعَاقْبَة · la conséquenceالْوَسِيلَة · le moyenالطّْرِيقَة · la méthodeالتَّرْتِيبْ · l'ordre (la séquence)اللِّيسْتَة · la listeالْقْرَارْ · la décisionالْخْلَافْ · le désaccordالنّْقَاشْ · la discussionالْمْدَابْزَة · la disputeالنّْصِيحَة · le conseil (avis donné)الْإِسْتِثْنَاءْ · l'exceptionالْعِيبْ · l'inconvénient / le défautالْيْقِينْ · la certitude
Professionnel
الْمَشْرُوعْ · Projetالشَّرْكَة · Entrepriseالْكُونْطْرَا · Contratالشّْهْرِيَّة · Salaireالْإِجْتِمَاعْ · Réunionالتَّقْرِيرْ · Rapportالْمُوَظَّفْ · Employéالْمُدِيرْ · Directeur / Patronالزّْبُونْ · Clientالْخِبْرَة · Expérienceالْمَسْؤُولِيَّة · Responsabilitéالتَّكْوِينْ · Formationالْإِنْجَازْ · Réalisation / Exploitالْمِيزَانِيَّة · Budgetالْمُنَافْسَة · Concurrenceالْمْعَلَّمْ · Patron / Artisan / Chefالْأُسْتَاذْ · Professeurالتّْلْمِيدْ · Élèveالْمُحَامِي · l'avocat (métier)الْقَاضِي · le jugeالْبُولِيسِي · le policierالْحِمَايَة · les pompiers (la protection civile)الْعَسْكْرِي · le militaireالْفَاكْتُورْ · le facteurالْبُولُونْجِي · le boulangerالطَّبَّاخْ · le cuisinierالصَّيَّادْ · le pêcheurالْفَلَّاحْ · l'agriculteurالرَّاعِي · le bergerالْمَاصُو · le maçonالنَّجَّارْ · le menuisierالْبْلُومْبِي · le plombierالْإِلِكْتْرِيسْيَانْ · l'électricienالْمِيكَانِيسْيَانْ · le mécanicienالصَّبَّاغْ · le peintre en bâtimentالْخَيَّاطْ · le tailleurالصَّايَغْ · le bijoutierالْبَيَّاعْ · le vendeurالْمُحَاسِبْ · le comptableالصَّحَفِي · le journalisteالْفَنَّانْ · l'artisteالْمُغَنِّي · le chanteurالْمُمَثِّلْ · l'acteurاللَّاعَبْ · le joueur (sportif)الْمُدَرِّبْ · l'entraîneurالْحَكَمْ · l'arbitreالطَّيَّارْ · le pilote (avion)الْعَسَّاسْ · le gardienالْخَدَّامَة · la femme de ménageالرُّوتْرِيتِي · le retraitéالْمُتَرَبَّصْ · le stagiaireالتَّرَبُّصْ · le stageالْمُقَابْلَة · l'entretien d'embaucheالسِّي فِي · le CVالطّْلَبْ · la candidatureنْشَغَّلْ · embaucherنْطَرَّدْ · licencierنَسْتَقِيلْ · démissionnerالْإِسْتِقَالَة · la démissionالطَّرْدْ · le licenciementالْإِضْرَابْ · la grèveالنِّقَابَة · le syndicatالزّْيَادَة · l'augmentation (de salaire)الْبْرِيمَة · la primeالْفْرِيقْ · l'équipeالزّْمِيلْ · le collègueالْمْلَفّْ · le dossierالْوَرْشَة · l'atelierالْمَصْنَعْ · l'usineالشُّونْطِي · le chantierالْمَاكِينَة · la machineالْعُدَّة · l'outilالْإِبْتِدَائِي · l'école primaireالرَّوْضَة · la maternelleالْقِسْمْ · la classe (salle)الدَّرْسْ · le cours / la leçonالْفَرْضْ · le devoir surveilléالنُّقْطَة · la note (scolaire)الْمُعَدَّلْ · la moyenneالْكُرَّاسْ · le cahierالسْتِيلُو · le styloالْكْرِيُونْ · le crayonالْڨُومَة · la gommeالْمَسْطْرَة · la règle (à mesurer)الْمَحْفْظَة · le cartableالسَّبُّورَة · le tableau (de classe)التَّمْرِينْ · l'exerciceالدّْخُولْ الْمَدْرَسِي · la rentrée scolaireالْفَصْلْ · le trimestreالتَّسْجِيلْ · l'inscriptionنْعَاوَدْ الْعَامْ · redoublerالسَّاحَة · la cour (de récréation)الْمُهَنْدَسْ · un ingénieurالْخَدَّامْ · un ouvrier / travailleurالتَّاجَرْ · un commerçantبَطَّالْ · au chômage / chômeurقْرِيتْ · étudier / lire (j'ai étudié)اللِّيسِي · le lycéeالْمُتَوَسِّطَة · le collègeالشَّهَادَة · un diplômeالْبَاكْ · le bacالْمَاسْتَرْ · un masterالتَّخَصُّصْ · une spécialité / filièreنَتْكَوَّنْ · se former (je me forme)نْجَحْتْ · réussir (j'ai réussi)مَا نْجَحْتْشْ · rater (je n'ai pas réussi)
Société
الْقَانُونْ · Loiالْحْقُوقْ · Droitsالْمُوَاطَنْ · Citoyenالثَّوْرَة · Révolutionالسِّيَاسَة · Politiqueالْإِقْتِصَادْ · Économieالتَّرْبِيَة · Éducationالْبِيئَة · Environnementالْمُجْتَمَعْ · Sociétéالثَّقَافَة · Cultureالتَّارِيخْ · Histoireالدِّينْ · Religionالْإِنْتِخَابَاتْ · Électionsالدِّيمُقْرَاطِيَّة · Démocratieالْحُكُومَة · Gouvernementالْعَادَاتْ · Tradition / Coutumeالْإِحْتِرَامْ · Respectالْكَرَمْ · Générosité / Hospitalitéالْعِيدْ · Fête religieuse / Anniversaireشْهَادَة الْمِيلَادْ · l'acte de naissanceشْهَادَة الْإِقَامَة · le certificat de résidenceالتَّامْبْرْ · le timbre fiscalالْإِسْتِمَارَة · le formulaireالْخْتَمْ · le cachet (tampon)الْفُوطُوكُوبِي · la photocopieالْبِرْمِي · le permis de conduireالْخْطِيَّة · l'amendeالضّْرِيبَة · l'impôtالتَّصْرِيحْ · la déclarationالْأَجَلْ · le délaiالْقُرْآنْ · le Coranالسُّورَة · la sourateالْمُؤَذِّنْ · le muezzinالْأَذَانْ · l'appel à la prièreالْإِمَامْ · l'imamالصَّوْمْعَة · le minaretالْوُضُوءْ · les ablutionsالسَّجَّادَة · le tapis de prièreالْحَجّْ · le pèlerinageالصَّدْقَة · l'aumôneالْجَنَّة · le paradisجْهَنَّمْ · l'enferالْمَلَاكْ · l'angeالنّْبِي · le prophèteالطّْهَارَة · la circoncisionالْحَنَّة · le hennéالصّْدَاقْ · la dotالْجْهَازْ · le trousseau de la mariéeالْكُورْتَاجْ · le cortège nuptialالزّْغَارِيتْ · le youyouالْعْزَا · le deuilرَبِّي يْحَفْظَكْ · que Dieu te protègeالْمَغْرِبْ · le Marocمَرُّوكِي · marocainلِيبْيَا · la Libyeلِيبِي · libyenمَصْرْ · l'Égypteمَصْرِي · égyptienفْرَانْسَا · la Franceالطَّلْيَانْ · l'Italieطَلْيَانِي · italienإِسْبَانْيَا · l'Espagneلَالْمَانْ · l'Allemagneانْجْلْتْرَا · l'Angleterreالْمَارِيكَانْ · l'Amériqueمِيرِيكَانِي · américainتُرْكِيَا · la Turquieتُرْكِي · turcأُورُوبَّا · l'Europeإِفْرِيقْيَا · l'Afriqueالْحْدُودْ · la frontièreالْعَاصْمَة · la capitaleالْجِنْسِيَّة · la nationalitéنْهَاجَرْ · émigrerالْمْهَاجَرْ · l'immigréالسِّيَاحَة · le tourismeالسَّايَحْ · le touristeيْقُولُو بَلِّي · on dit queقَالَّكْ · il se dit / on raconteيْتْصْنَعْ · se fabriquerيْتْبْنَى · être construitيْتْبَاعْ · être venduيْتْكْتَبْ · s'écrire / être écritالصّْوَالَحْ · les choses / les affairesغْلَاتْ · augmenter (c'est devenu cher)نْصُومْ · jeûnerنَفْطَرْ · rompre le jeûneالْفْطُورْ · l'iftar (repas du soir)الْعِيدْ الصّْغِيرْ · l'Aïd el-Fitrالْعِيدْ الْكْبِيرْ · l'Aïd el-Kébirنُورْمَالْمُونْ · normalement (du fr.)دِيرَكْتْ · directement / tout de suite (du fr.)سِيدِي · Monsieur (courtois)الْفُصْحَى · l'arabe standard (fusha)الْأَخْبَارْ · les informations (JT)الْكْتِيبَة · l'écritرَسْمِي · officiel / formelخَوَاتَاتِي · mes sœursاللُّطْفْ · la douceur / gentillesseمَثَلًا · par exempleالصّْيَامْ · le jeûneالشَّعْبْ · peupleالْحَقّْ · droitالْغْلَا · la vie chère, l'inflationالشُّومَاجْ · chômageالتّْلَوُّثْ · pollutionتُونَسْ · La Tunisieتُونْسِي · Tunisien
Émotions
الْغِيرَة · Jalousieالْحَسْرَة · Nostalgie / Regretالْحَشْمَة · Honte / Timiditéالْفْخَرْ · Fierté / Dignitéالْأَمَلْ · Espoirالْهَمّْ · Souci / Inquiétudeالرَّاحَة · Tranquillité / Reposالْحُزْنْ · Tristesseالْفَرْحَة · Joie / Bonheurالْإِسْتِغْرَابْ · Étonnement / Surpriseالْوَحْشْ · Nostalgie / Manque (de qqn)الْحِيرَة · Confusion / Perplexitéالْغُمَّة · Déprime / Mélancolieرَاحَة الْبَالْ · Sérénité / Assuranceمْنَرْفِي · énervé, en colèreمَقْهُورْ · triste / abattu / déçuفْخُورْ · fierغَيُّورْ · jalouxحْشَّامْ · gêné, timideمْزَرَّبْ · presséعْنِيدْ · têtuالْحُبّْ · l'amourالْكُرْهْ · la haineالْخُوفْ · la peurالزّْعَافْ · la colèreالْخِيبَة · la déceptionالْقَنْطَة · l'ennuiالسّْتْرِيسْ · le stressالشَّفْقَة · la pitiéالْحْقَدْ · la rancuneالنّْدَامَة · le remordsالصّْدَاقَة · l'amitiéالْحْنَانَة · la tendresseالرّْحْمَة · la compassionالْغْرُورْ · l'orgueilالْحُقْرَة · l'humiliationنَحْشَمْ · avoir honteقْنَطْتْ · en avoir marreتْأَثَّرْتْ · être émuتْصْدَمْتْ · être choquéارْتَحْتْ · être soulagéمْهَمُّومْ · inquietهْدَنْ ! · calme-toiيْقَلَّقْنِي · ça m'énerveقَاسِي · dur, sévèreكْرِيمْ · généreuxبْخِيلْ · radin, avareطْمَّاعْ · avide, gourmand
Vêtements
الْحْوَايَجْ · Vêtements / Affairesالصَّبَّاطْ · Chaussuresالسَّرْوَالْ · Pantalonالْقْمِجَّة · Chemiseالْمَانْطُو · Manteau / Vesteالْمَنْشْفَة · Servietteالرُّوبَة · la robeالْجِيبَة · la jupeالتْرِيكُو · le tee-shirtالْفِيسْتَة · le blousonالْجِينْ · le jeanالشُّورْطْ · le shortالْمَايُو · le maillot de bainالسُّورْفِيتْ · le survêtementالسَّمْطَة · la ceintureالْكْرَافَاطَة · la cravateالشَّالْ · l'écharpeالْبُونِي · le bonnetالشَّابُو · le chapeauالْڨَانْ · les gantsالْمْنَاظَرْ · les lunettesالْبُورْتْفَايْ · le portefeuilleالْخَاتَمْ · la bagueالْقْلَادَة · le collierالْمْنَاقَشْ · les boucles d'oreilleالْمْسَايَسْ · le braceletالْمْضَلَّة · le parapluieالْجِيبْ · la pocheالزّْرّْ · le bouton (de chemise)السَّحَّابَة · la fermeture éclairالْكُمّْ · la mancheالْقْمَاشْ · le tissuالصُّوفْ · la laineالْقُطْنْ · le cotonلَاطَاشْ · la tacheالتّْقَبْ · le trou (dans un tissu)
Animaux
الْعَوْدْ · le chevalالْبْڨْرَة · la vacheالتُّورْ · le taureauالْمَعْزَة · la chèvreالنّْعْجَة · la brebisالسَّرْدُوكْ · le coqالدّْجَاجَة · la pouleالْبَطّْ · le canardالْحَلُّوفْ · le cochonالْحْمَامَة · le pigeonالنّْسَرْ · l'aigleالْبُومَة · le hibouالْبَلَّارَجْ · la cigogneالْفَارْ · le ratالْفَارَة · la sourisالسّْبَعْ · le lionالدِّيبْ · le loupالثّْعْلَبْ · le renardالدُّبّْ · l'oursالشَّادِي · le singeالزَّرَافَة · la girafeالْحَنْشْ · le serpentالْفَكْرُونْ · la tortueالْجْرَانَة · la grenouilleالدَّبَّانَة · la moucheالنَّامُوسَة · le moustiqueالنَّمْلَة · la fourmiالنَّحْلَة · l'abeilleالزَّنْبُورْ · la guêpeالرّْتِيلَة · l'araignéeالْكَافَارْ · le cafardالْفَرَاشَة · le papillonالدُّودَة · le verالْبُوجْغْلَالْ · l'escargotالْعَقْرَبْ · le scorpionالدِّيلْ · la queueالْجْنَاحْ · l'aileالرِّيشَة · la plumeالْقَرْنْ · la corneيَنْبَحْ · aboyerيْعَضّْ · mordreيْقَرَّصْ · piquer (insecte)
Nature
الصّْخْرَة · le rocherالْحَجْرَة · la pierreالطِّينْ · la boueالْغْبَارْ · la poussièreالْجْزِيرَة · l'îleالصَّحْرَا · le désertالْوَاحَة · l'oasisالْكُدْيَة · la collineالْحَقْلْ · le champالرِّيفْ · la campagneالْمَزْرْعَة · la fermeالْبِيرْ · le puitsالْبْحِيرَة · le lacالْمَرْسَى · le portالْوَرْقَة · la feuille (d'arbre)الْغْصَنْ · la brancheالْغَلَّة · les fruits (récolte)النَّخْلَة · le palmierالزِّيتُونَة · l'olivierالْيَاسْمِينْ · le jasminالْقْمَحْ · le bléالشّْعِيرْ · l'orgeالتّْبَنْ · la pailleالنَّارْ · le feuالرّْمَادْ · la cendreالزَّلْزَالْ · le tremblement de terreالْفَيَضَانْ · l'inondation
Vocabulaire
Expressions du quotidien
وَاشْ اسْمَكْ ؟ · Quel est ton nom ?وَاشْ رَاكْ ؟ · Comment ça va ?لَابَاسْ، يْعَطِيكْ الصَّحَّة · Je vais bien, merciوِينْ رَاكْ رَايَحْ ؟ · Où vas-tu ?رَانِي رَايَحْ لِلدَّارْ · Je vais à la maisonنْحَبْ نَشْرَبْ قَهْوَة · Je veux boire un caféنْحَبْ نَاكُلْ الْخُبْزْ · Je veux manger du painأَنَا مَنْ دْزَايَرْ · Je suis d'Algérieشُكْرًا بَزَّافْ · Merci beaucoupصْبَاحْ الْخِيرْ · Bonjour (le matin)وَاشْ هَادَا ؟ · Qu'est-ce que c'est ?عَنْدِي خُويَا · J'ai un frèreنْحَبْ يَمَّا بَزَّافْ · J'aime beaucoup ma mèreهِيَّ صْغِيرَة · Elle est petiteالدَّارْ كْبِيرَة · La maison est grandeعْلَاشْ مَا تْجِيشْ ؟ · Pourquoi tu ne viens pas ?وَقْتَاشْ تْجِي ؟ · Quand tu viens ?بْشْحَالْ هَادَا ؟ · Combien ça coûte ?الْيُومْ نَاكُلْ الْخُبْزْ · Je mange du pain aujourd'huiغُدْوَة نْرُوحْ لِلسُّوقْ · Demain je vais au marchéنْشُوفْ صَاحْبِي · Je vois mon amiالطُّونُوبِيلْ حَمْرَا · La voiture est rougeتْصْبَحْ عْلَى خِيرْ · Bonne nuitنْحَبْ نْشُوفَكْ · Je veux te voirالْهْرِيسَة حَارَّة · La harissa est piquanteنَخْدَمْ فِي دْزَايَرْ · Je travaille à Algerالطُّفْلَة شَابَّة بَزَّافْ · La fille est très jolieهَادَا جْدِيدْ · C'est nouveauرَانِي عْيَانْ الْيُومْ · Je suis fatigué aujourd'huiهِيَّ فَرْحَانَة · Elle est contenteالْقَهْوَة سْخُونَة · Le café est chaudالْمَا بَارَدْ · L'eau est froideنْرُوحْ لِلْبْحَرْ · Je vais à la merنَاكُلْ الْبُورَاكْ · Je mange du bourekنْحَبْ الطْعَامْ · J'aime le couscousالْبَابْ زْرَقْ · La porte est bleueالدَّارْ قْدِيمَة · La maison est ancienneنَقْرَا كْتَابْ · Je lis un livreنَقْدَرْ نْجِي مْعَاكْ · Je peux venir avec toiمَا نَعْرَفْشْ · Je ne sais pasزَعْمَا، بَصَّحْ ؟ · Genre, c'est vrai ?إِيهْ، مْلِيحْ · Bon, d'accordنْحَبَّكْ خَاطَرْ نْتِي مْلِيحَة · Je t'aime parce que tu es bonneرَانِي نَسْتَنَّى فِي صَاحْبِي · J'attends mon amiرَانِي جَايْ دُرُوكْ · Je viens maintenantإِنْ شَاءَ اللَّه غُدْوَة · Si Dieu veut, demainالْحَمْدُ لِلَّه، لَابَاسْ · Dieu merci, ça vaرَاسِي يُوجْعْنِي · J'ai mal à la têteنْحَبْ نَشْرِي هَادِي · Je veux acheter çaبْشْحَالْ السُّومَة ؟ · C'est combien ?غَالِي بَزَّافْ · C'est trop cherنَرْكَبْ الطَّاكْسِي · Je prends le taxiوِينْ رَاهِي الْمْحَطَّة ؟ · Où est la gare ?رَانِي مْرِيضْ الْيُومْ · Je suis malade aujourd'huiلَازَمْنِي دْوَا · J'ai besoin d'un médicamentنَهْدَرْ بِالدَّارْجَة · Je parle en darjaمَا نَفْهَمْشْ بَزَّافْ · Je ne comprends pas beaucoupكِيفَاشْ تَهْدَرْ بِالدَّارْجَة ؟ · Comment tu parles darja ?الْخَدْمَة تَاعِي مُهِمَّة بَزَّافْ · Mon travail est très importantعَنْدِي حَاجَة نْقُولْهَالَكْ · J'ai quelque chose à te direأَكِيدْ نْجِي مْعَاكْ · Je viens sûrement avec toiعَادِي، مَاكَانْ حَتَّى مُشْكِلْ · C'est normal, pas de problèmeالْيُومْ رَاهُو الْبَرْدْ · Il fait froid aujourd'huiفِي الصِّيفْ نْرُوحْ لِلْبْحَرْ · En été je vais à la plageهَادْ السِّيمَانَة رَانِي مَشْغُولْ · Cette semaine je suis occupéنَرْكَبْ الطُّوبِيسْ · Je prends le busنْرُوحْ نْزُورْ الْعَايْلَة · Je rends visite à ma familleعَنْدِي سْفَرْ غُدْوَة · J'ai un voyage demainنْجِيبْ كَادُو لْيَمَّا · J'apporte un cadeau à ma mèreنَتْعَلَّمْ الدَّارْجَة كُلّْ يُومْ · J'apprends la darja chaque jourالْأَتَايْ سْخُونْ، مْلِيحْ · Le thé est chaud, parfaitرَايَحْ لِلسّْبِيطَارْ · Je vais à l'hôpitalالدَّارْ مْرِيحَة بَزَّافْ · La maison est très agréableحْبِيبِي، وَاشْ رَاكْ ؟ · Mon ami, comment ça va ?لُوكَانْ عَنْدَكْ الْوَقْتْ، نْجِيبْ قَهْوَة · Si tu as le temps, j'apporte un caféمَا عَنْدِي حَتَّى مُشْكِلْ مْعَ هَادِي · Je n'ai pas de problème avec çaصْرَاحَة، مَا عْلَابَالِيشْ وَاشْ نْقُولْ · Franchement, je ne sais pas quoi direفِي الْحَقِيقَة، الْمَوْضُوعْ مْعَقَّدْ · En réalité, le sujet est compliquéبِالنَّسْبَة لِيَّا، هَادِي ضْرُورِيَّة · Pour moi, ceci est nécessaireعْلَى الْعُمُومْ، الدُّنْيَا شَابَّة · En général, la vie est belleرْغَمْ كُلْشْ، نْحَبْ نْكَمَّلْ · Malgré tout, je veux continuerنْشَارَكْ فِي الْإِجْتِمَاعْ · Je participe à la réunionعَنْدِي فُرْصَة كْبِيرَة فِي الْخَدْمَة · J'ai une grande opportunité au travailالشّْهْرِيَّة مْلِيحَة بَصَّحْ الْخَدْمَة صْعِيبَة · Le salaire est bien mais le travail est durنْثِيقْ فِي صَاحْبِي بَزَّافْ · J'ai vraiment confiance en mon amiالْحُرِّيَّة مُهِمَّة فِي الدُّنْيَا · La liberté est importante dans la vieنَحْتَفَلْ بْعِيدْ الْمِيلَادْ تَاعِي · Je fête mon anniversaireنَهْتَمّْ بِالْبِيئَة · Je me soucie de l'environnementالتَّرْبِيَة هِيَّ الْأَسَاسْ تَاعْ كُلْشْ · L'éducation est la base de toutمَا نَقْدَرْشْ نَرْفَضْ هَادْ الْفُرْصَة · Je ne peux pas refuser cette opportunitéنَعْتَرَفْ بِالْغْلَطْ تَاعِي · J'avoue mon erreurوْ زِيدْ، عَنْدِي فِكْرَة أُخْرَى · En plus, j'ai une autre idéeالْحَالَة تْبَدْلَتْ بَزَّافْ · La situation a beaucoup changéنَفْتَخَرْ بِالتَّارِيخْ تَاعْ دْزَايَرْ · Je suis fier de l'histoire de l'Algérieالْقَانُونْ لَازَمْ يَتْحْتَرَمْ · La loi doit être respectéeرَانِي مْهَمُّومْ عْلَى الْمُسْتَقْبَلْ · Je suis inquiet pour l'avenirالثَّقَافَة الدْزِيرِيَّة غْنِيَّة بَزَّافْ · La culture algérienne est très richeهَادْ الْخَدْمَة تَسْتَحَقّْ الْخِبْرَة · Ce travail nécessite de l'expérienceعَنْدِي مَسْؤُولِيَّة كْبِيرَة · J'ai une grande responsabilitéنَقْتَرَحْ حَلّْ جْدِيدْ · Je propose une nouvelle solutionرْغَمْ هَادَا، نْكَمّْلُو · Malgré cela, on continueصْرَاحَة، هَادَا غْلَطْ · Franchement, c'est fauxعَنْدِي الْأَمَلْ فِي الْمُسْتَقْبَلْ · J'ai de l'espoir pour l'avenirهَادْ الْمَوْضُوعْ مْعَقَّدْ بَصَّحْ وَاضَحْ · Ce sujet est compliqué mais clairنَشْرَحْ الْفِكْرَة بِالتَّفْصِيلْ · J'explique l'idée en détailمَانِيشْ مْعَاهْ فِي الرَّايْ · Je ne suis pas d'accord avec lui sur l'opinionفِي الصّْبَاحْ، الْفْطُورْ مْعَا الْعَايْلَة · Le matin, petit-déjeuner en familleالضْيَافْ جَاوْ لِلدَّارْ · Les invités sont venus à la maisonالْإِحْتِرَامْ هُوَّ الْأَسَاسْ · Le respect est la base des relationsنْسَقْسِي رُوحِي عْلَى الْمُسْتَقْبَلْ · Je me demande pour l'avenirنَسْتَفَادْ مَنْ كُلّْ تَجْرُبَة · Je profite de chaque expérienceيَعْنِي ؟ · C'est-à-dire ?هَادَا خَرْطِي ! · N'importe quoi !صَحّْ، بِالضَّبْطْ ! · Exactement !خَلِّيهَا ! · Laisse tomberبَالصَّحّْ ؟ · Sérieusement ?عَنْدَكْ الْحَقّْ · Tu as raisonفِي رَايِي، هَادِي خِيرْ · À mon avis, c'est mieuxنْشُوفُو مَنْ بَعْدْ · On verra bienهَادِي بْشْحَالْ ؟ · Celle-ci, c'est combien ?غَالِي بَزَّافْ، نَقَّصْ شْوِيَّة · Trop cher, baisse un peuمَا عَنْدِيشْ الصّْرْفْ · Je n'ai pas de monnaieنَشْرِي حْوَايَجْ جْدَادْ · J'achète des vêtements neufsبْشْحَالْ الْكِيلُو ؟ · C'est combien le kilo ?وِينْ كَايَنْ حَانُوتْ قْرِيبْ ؟ · Où est l'épicerie la plus proche ?عَنْدِي الشّْقِيقَة · J'ai la migraineلَازَمْ نْرُوحْ عَنْدْ الطّْبِيبْ · Je dois aller chez le médecinعَنْدِي الْحْمَى · J'ai de la fièvreوِينْ كَايْنَة صَيْدَلِيَّة قْرِيبَة ؟ · Où est la pharmacie la plus proche ?دُورْ عْلَى لِيمِينْ · Tourne à droiteدُورْ عْلَى لِيسَارْ · Tourne à gaucheرُوحْ نِيشَانْ · Va tout droitحْبَسْ هْنَا مَنْ فَضْلَكْ · Arrête-toi ici s'il te plaîtنْحَبْ نْرُوحْ لِلْمَطَارْ · Je veux aller à l'aéroportوِينْ يْحَبَّسْ الطُّوبِيسْ ؟ · Où s'arrête le bus ?وِينْ نَقْدَرْ نَشْرِي التِّيكِي ؟ · Où je peux acheter un ticket ?الْيُومْ السّْبْتْ · Aujourd'hui c'est samediنْهَارْ الْجَمْعَة نْرُوحْ لِلسُّوقْ · Vendredi je vais au marchéنَسْتَنَّاكْ قُدَّامْ الْحَانُوتْ · Je t'attends devant l'épicerieنْعَيَّطْلَكْ غُدْوَة · Je t'appelle demainغَلَّقْ الْبَابْ مَنْ فَضْلَكْ · Ferme la porte s'il te plaîtحَلّْ الطَّاقَة · Ouvre la fenêtreوِينْ رَاهُمْ الطْوَالِيتْ ؟ · Où sont les toilettes ?الْجَوّْ شْبَابْ الْيُومْ · Il fait beau aujourd'huiالْمَاكْلَة بْنِينَة بَزَّافْ · La nourriture est délicieuseرَانِي جِيعَانْ بَزَّافْ · J'ai très faimجِيبْلِي سَنْدْوِيتْش مَنْ فَضْلَكْ · Apporte-moi un sandwich s'il te plaîtعَاوَنِّي مَنْ فَضْلَكْ · Aide-moi s'il te plaîtرُدّْ بَالَكْ مَنْ الطُّونُوبِيلْ ! · Attention à la voiture !وِينْ تَسْكُنْ ؟ · Où habites-tu ?نَسْكُنْ فِي حُومَة قْرِيبَة لِلْبْحَرْ · J'habite dans un quartier proche de la merالْكْتَابْ تَاعِي · Le livre est à moiالطُّونُوبِيلْ تَاعْ بَابَا · La voiture de mon pèreرَانِي نَاكُلْ دُرُوكْ · Je suis en train de manger làوَاشْ رَاكْ تْدِيرْ ؟ · Qu'est-ce que tu es en train de faire ?الرَّاجَلْ لِّي جَا الْبَارَحْ · L'homme qui est venu hierالْبْلَاصَة لِّي نْحَبْهَا · L'endroit que j'aimeكِي نْكَمَّلْ الْخَدْمَة نْعَيَّطْلَكْ · Quand je finis le travail je t'appelleنَخْدَمْ مَنْ التَّسْعَة حَتَّى لِلْخَمْسَة · Je travaille de neuf heures à cinq heuresعَنْدِي رُونْدِيفُو نْهَارْ التّْنِينْ · J'ai rendez-vous lundiنَقْدَرْ نْقِيسْ هَادْ السَّرْوَالْ ؟ · Je peux essayer ce pantalon ?مَا لْقِيتْشْ الْوْرَاقْ تَاعِي · Je ne trouve pas mes papiersوَدَّرْتْ الْبَاسْبُورْ تَاعِي · J'ai perdu mon passeportدِيمَا نَنْسَى وِينْ نْحُطّْ الْمَفْتَاحْ · J'oublie toujours où je mets la cléنَبْدَا الْخَدْمَة غُدْوَة إِنْ شَاءَ اللَّه · Je commence le travail demain inchallahلَازَمْ نْعَيَّطْ لِلْمْعَلَّمْ · Je dois appeler le patronنَتْفَرّْجُو الْمَاتْشْ اللِّيلَة ؟ · On regarde le match ce soir ?مَرَّة مَرَّة نْرُوحْ لِلْجْنَانْ · De temps en temps je vais au jardinخَطْرَاتْ نَقْعَدْ وَحْدِي · Parfois je reste seulحَاجَة أُخْرَى ؟ · Autre chose ?هَادِي أَوَّلْ مَرَّة نْجِي لْدْزَايَرْ · C'est ma première fois en Algérieهَادَا خِيرْ مَنْ هَادَاكْ · Celui-ci est meilleur que celui-làالْبْحَرْ الْيُومْ يْهَبَّلْ · La mer est magnifique aujourd'huiنَهْدَرْ الْعَرْبِيَّة شْوِيَّة بْشْوِيَّة · Je parle arabe petit à petitنْتَا دْزِيرِي وَلَّا بَرَّانِي ؟ · Tu es algérien ou étranger ?نَتْعَلَّمْ الدَّارْجَة فِي الْأَنْتَرْنَتْ · J'apprends la darja sur internetبْعَثْلِي مِيسَاجْ كِي تُوصَلْ · Envoie-moi un message quand tu arrivesالْوِيفِي مَا يَخْدَمْشْ · Le wifi ne marche pasالْبَاطْرِي كَمْلَتْ · La batterie est finieعَنْدَكْ شَارْجُورْ ؟ · Tu as un chargeur ?وَاشْ هُوَّ الْكُودْ تَاعْ الْوِيفِي ؟ · C'est quoi le code wifi ?نْحَبْ نْصَرَّفْ الدّْرَاهَمْ · Je veux changer de l'argentبْشْحَالْ رَاهُو الْأُورُو ؟ · C'est combien le taux de l'euro ?كِيلُو دَلَّاعْ مَنْ فَضْلَكْ · Un kilo de pastèque s'il te plaîtطْرَفْ ڨَاطُو وْ قَهْوَة · Une part de gâteau et un caféالطْعَامْ بْنِينْ بَزَّافْ · Le couscous est très bonتْحَبْ الْهْرِيسَة وَلَّا لَا ؟ · Tu aimes la harissa ou pas ?زِيدْ شْوِيَّة زِيتْ الزِّيتُونْ · Ajoute un peu d'huile d'oliveنْطَيَّبْ الْعْشَا اللِّيلَة · Je cuisine le dîner ce soirالْڨَازُوزْ بَارَدْ ؟ · Le soda est froid ?أَتَايْ بِالنّْعْنَاعْ مَنْ فَضْلَكْ · Un thé à la menthe s'il te plaîtوِينْ نَقْدَرْ نْصَرَّفْ الدّْرَاهَمْ ؟ · Où je peux changer de l'argent ?الدَّارْ قُدَّامْ الْجَامَعْ · La maison est devant la mosquéeالْحَانُوتْ مُورَا الْعْمَارَة · L'épicerie est derrière l'immeubleاسْتَنَّانِي دَاخَلْ الْقَهْوَة · Attends-moi dans le caféبِينْ السُّوقْ وْ الْمْحَطَّة · Entre le marché et la gareرُوحْ نِيشَانْ وْ مَنْ بَعْدْ دُورْ عْلَى لِيسَارْ · Va tout droit puis tourne à gaucheنْعَيَّطْلَكْ كِي نُوصَلْ · Je t'appelle quand j'arriveمَازَالْنِي نَتْعَلَّمْ، عَاوَدْ مَنْ فَضْلَكْ · J'apprends encore, répète s'il te plaîtوَاشْ مَعْنَاهَا هَادِي ؟ · Qu'est-ce que ça veut dire ?بَلَاكْ نْجِيوْ غُدْوَة · Peut-être qu'on vient demainكِيفْ كِيفْ، مَا يْهَمّْشْ · C'est pareil, peu importeيَالَّاهْ نْرُوحُو، الْوَقْتْ فَاتْ · Allez on y va, il se fait tardوَاللَّه مَا عْلَابَالِيشْ · Je te jure je ne sais pasيْبَانْلِي رَاحْ تْصُبّْ · Il me semble qu'il va pleuvoirعْلَى خَاطْرَكْ، جِيبْلِي كَاسْ مَا · S'il te plaît apporte-moi un verre d'eauصَحِّيتْ ! رْبَحْتْ الْمَاتْشْ · Bravo ! Tu as gagné le matchعَنْدِي الْعُطْلَة هَادْ الْوِيكَانْدْ · J'ai congé ce week-endرَانَا نْدِيرُو عْرَاضَة فِي دَارْنَا · On fait une invitation chez nousمَبْرُوكْ الْعَرْسْ ! · Félicitations pour le mariage !رَمْضَانْ كْرِيمْ ! · Bon Ramadan !وَقْتَاشْ عِيدْ الْمِيلَادْ تَاعَكْ ؟ · C'est quand ton anniversaire ?الْقَطّْ فُوقْ السّْطَحْ · Le chat est sur le toitالدُّنْيَا شَابَّة كِي تْكُونْ مَرْتَاحْ · La vie est belle quand tu es détenduأَنَا نْشُوفْ بَلِّي… · Moi, je trouve que…وَاشْ رَايَكْ ؟ · Qu'en penses-tu ?رَانِي مْعَاكْ · Je suis d'accord avec toiلَا، مَانِيشْ مْعَاكْ فِي هَادِي · Je ne suis pas d'accordعْلَى حْسَابْ · Ça dépendمَا فْهَمْتْشْ مْلِيحْ · Je n'ai pas bien comprisتَقْدَرْ تْعَاوَدْ ؟ · Tu peux répéter ?وَاشْ يَعْنِي هَادَا ؟ · Ça veut dire quoi ?نْظُنّْ إِيهْ · Je pense que ouiمَا عَنْدِي حَتَّى فِكْرَة · Je n'ai aucune idéeخَلِّينِي نْخَمَّمْ · Laisse-moi réfléchirمْعَاكْ الْحَقّْ · Tu as raisonمَاشِي مُهِمّْ · Ce n'est pas importantكُنْتْ نْحَبْ نْسَقْسِي · Je voudrais demanderشْحَالْ نْخَلّْصُو ؟ · Combien ça fait ? (addition)مَا نَعْرَفْشْ نْفَسَّرْهَالَكْ · Je ne sais pas te l'expliquerكِيرَاكْ ؟ · comment ça va ? (variante)بْلَا مْزِيَّة · de rienشْحَالْ رَاهِي السَّاعَة ؟ · quelle heure est-il ?رَاهِي التَّسْعَة وْ نُصّْ · il est neuf heures et demieوَاشْ كَايَنْ زَادَة ؟ · quoi d'autre ?عَنْدِي النِّيَّة بَاشْ… · j'ai l'intention deوَاشْ بِيكْ ؟ · Qu'est-ce que tu as ?تْلَاتَة الْمَرَّاتْ فِي النّْهَارْ · trois fois par jourبَصَّحْ مَنْ جِهَة أُخْرَى… · Mais d'un autre côté…اللَّه يْبَارَكْ فِيكْ · que Dieu te bénisseصَحَّة عِيدَكْ · Bonne fête (de l'Aïd)وَاشْ صْرَالَكْ ؟ · Qu'est-ce qui t'arrive ?الْبْقَاءْ لِلَّه، رَبِّي يْصَبّْرْكُمْ · toutes mes condoléancesرَبِّي يْكَمَّلْ بِالْخِيرْ · que Dieu mène tout à bienعْلَى كُلّْ حَالْ، مَاشِي مُشْكِلْ · De toute façon, ce n'est pas graveمَنْ جِهَة… وْ مَنْ جِهَة أُخْرَى… · d'un côté... de l'autreوَاشْ تْقَصَّدْ ؟ · qu'est-ce que tu veux dire ?خَلِّي الصّْرْفْ · Garde la monnaie
Apprends l'algérien pour de vrai 🦊
Dziria te fait mémoriser ce mot et 1900 autres avec la répétition espacée, la vraie prononciation, des conversations et des jeux.
Commencer gratuitement